奇人異事－Are you happy?

　　自從甫抵達印度第一天即被騙後，前幾天都有一位司機大叔陪著我們。這位大叔留著小平頭，身材壯碩，有些懶散。自從他知道我們的英文名同樣都是Julie後，他很愛對著我們唱印度歌「Hey Julie Julie…」。稍稍查了一下，竟然是1988年的歌「Julie Julie Johny Ka Dil Tumpe Aaya」，MV還帶有阿哥哥的風情，應該是Johny唱給Julie的情歌（有興趣的可以自行上Youtube搜尋）。

Hey Julie Julie…

Teri Meri 

 　     這首歌從司機口中出現的比例和後來印度友人口中電影「Body Guard」的主題曲「Teri Meri」不相上下。話說我們的印度友人教我們唱這首歌的兩天後，我突然有如從夢中醒來一般，對著我朋友說著如哥倫布發現新大陸的口氣：「天啊！我終於知道原來是Teri（你的）和Meri（我的）！我還以為是印度式英文的Terry與Mary，在講他們兩的愛情故事」…我朋友當場傻在那，臉上應有不只三條線滑落。寶萊塢真的太強了，我只能這麼說。不過在德里看個電影都要過安檢讓我有些震驚（電影票一人40盧比，超便宜，難怪電影工業如此發達），而劇情脫離不了唱唱跳跳與老梗（男的愛女的但因種種因素不能在一起，男的追到女的住處blah blah blah）。說真的劇情對我們來說不重要，我們只是想去感受一下那種氛圍。一進電影院椅子竟可以前後搖，我朋友起先不相信我還以為椅子被我坐壞（雖然我某方面來說是破壞狂，但也不用這樣啊…），後來發現是真的！

很可惜相機沒電，所以無法拍攝這種詭譎的狀況。隨著劇情發展，我的眼皮也愈來愈沈重，到後來必須努力克制自己才不會睡著。突然後方傳來一陣大罵，似乎是有人吵了起來，而我竟因這種事精神恢復。怎麼會這樣，進電影院前認識的印度弟弟說很好看啊，是文化差異還是語言關係？對照電影院外的瘋狂，我竟然對寶萊塢冷感，還是我已不再相信浪漫情懷的愛情！？後來好不容易才回想起看的電影叫「Rockstar」，一張男主角如海盜般神情的海報燃燒著，整張紅通通，讓我當初一開始以為有像「如果，愛在寶萊塢」的劇情會起火燃燒。

 

海報上的主角長得像尼克拉斯凱吉＠＠？

回到司機大叔，其實他和寶萊塢沒什麼關係，只是他很愛對我們唱Julie的情歌，造成我們之後凡是聽到別的印度人和我們說：「妳們都叫Julie，有一首關於Julie的歌…」我們都會立馬和對方說我們都已經知道也聽過了。這位大叔讓我體認到印度的生意人最喜歡把「Are you happy？」掛在嘴邊（這不是最符合服務業精神嗎？），但重點是流於表面。像是另一半如一直說「我愛你」，但行為卻看不出來，妳／你會不會感受到對方的愛？我想不會吧。所以我們感受不到他的服務精神，只有強烈感受那股「笑啊，快笑啊」的壓迫。

這位濃眉大眼有著巧克力膚色與小平頭的司機大叔，讓我和我朋友每每講到他就不禁翻白眼與輕嘆一口氣。在貝拉廟時即便聽不懂印度話，但我們都覺得司機在利用我們，狐假虎威，欺負當地善良認真打拚的老百姓。在大門口前有賣Pani Puri或Gol guppa的小攤子，我和朋友都想吃，所以托司機問說多少錢。司機問著：「妳們想吃嗎？好！」開始和小攤販主人嘰哩呱啦的用印度話講起來，對方拿著兩顆渾圓飽滿的金黃色小圓球給我們，我們開心的接下並整顆塞進嘴裡，讓那清爽的羅望子水充斥口腔，檸檬混雜著香料與些許辣椒的滋味刺激口水分泌，酥脆的外殼在嘴中爆開，在汁液滑過喉頭之既，成了它們的小船順流而下。第一次吃到這令人五感皆開的小吃，看那金黃外體內濁白液體蕩漾；聞香料散發出的清香；聽牙齒咬破的咔嗞聲，最後將彷如太陽的縮小版整口吞下。我不禁享受地閉上眼，司機問說：「還要嗎？」我貪婪地點了點頭，攤販主人再度各遞給我們一顆盛於盤內，同樣地金黃耀眼。

小心翼翼的接過盤子，那白色圓盤不就是希臘神話中阿波羅的駕車？我看著在透明箱子內上百顆的小圓球全擠在一塊兒，獨立出來經過攤販主人巧手下的小圓球才閃耀動人。我笑了，同樣微瞇著眼端倪小圓球與它的同伴們，此次以迅雷不及掩耳的速度，用舌頭將球體壓破，等待液體在我喉中形成小瀑布。滿足的我不禁開心的踱了踱腳，嘴巴弧度像是有人拉至耳邊。向攤販主人點了點頭，問司機：「多少錢？」，他揮了揮手表示不用，我們以為是司機要請我們。結果…司機一顆顆地吃，像是囫圇吞棗不知其味的一顆接一顆，再用袖子擦嘴，就叫我們走了。走了！？這分明是霸王餐！難不成他以我們的名義光明正大地偷吃？我和朋友兩人心情都不是很好，想說待會再和他算錢（但之後沒再看到攤販…）。

離開貝拉廟前我與朋友去體驗穿捷普（Jaipur）傳統服。走進彷如攝影棚的小空間，先選定自己喜歡的裙子顏色，我選了天藍上衣下半身如彩虹七彩繽紛的裙擺，朋友喜愛陽光穿過森林般的深綠。工作人員幫我們有如皇上般「更衣」，使我們短暫享受不用動手的便利與肢體障礙。先是穿裙，穿上衣，戴守飾與繫腰帶，在頭上戴了個有綁繩如倒立的塑膠漏斗，將頭巾披於其上，尾端塞在腰帶內，最後是將紅色氈毛的bindi貼上。本身像是彩虹姑娘般的出現，好像一轉身四周的色彩都會被我身上的衣服吞噬。我排在小妹妹的後頭，工作人員一會要我拿瓶托在肩上，一會要我做「許純美」的姿勢，蓮花指加巧笑倩兮。我忍著笑，朋友幫我偷拍（因規定不能側拍，這樣我們才會花錢和他們買照片）。

 換下服裝，工作人員幫我朋友更衣，再毫不留情地將我頭上的bindi拔下貼在我朋友額上（不是要送我們的嗎！？），讓我頓時有失寵的感覺，我想我稍稍能夠瞭解後宮那群人的感受吧。不知為何他們讓我拍我朋友，朋友說攝影師一直好像不太滿意自己拍的照片（後來我朋友看我拍的照片，也說我拍的較好較自然）。我拍著拍著，來了一群五彩繽紛，像極阿里巴巴世界或阿拉丁故事中的人物，一位蓄大鬍像國王，一位像國王旁專門提供意見戴眼鏡的智者，再來是長得俊俏五官深邃，笑起來有酒窩連站姿都英挺的王子！朋友的深綠色上有少女嬌羞的粉紅襯邊，對著王子身上以紅為主色與垂掛的綠布，獨立出來根本就是…婚紗照嘛！ 

早已被打回原型換好衣服的我，也被邀請與他們一同合照。我想像自己穿原本那套服裝，與他們顯然會「融為一體」。朋友興奮地蹦蹦跳跳，說有大把鬍子的那位直說要她嫁給他侄子。Oh la la！多麼美的畫面啊。「請客別忘了找我」調侃著朋友的我，離開這令人心情愉悅的畫面後被司機纏上。司機大叔一直說要和穿著傳統服裝的我拍照，我說我已換下來了，他竟說要不然付錢讓我再換上。我傻眼，想到那層層繁複的穿衣畫面，以及身邊的「他」，一整個無言以對，既然他要付錢為什麼吃Gol guppa不付錢（一直很在意）！我一直推拖，眼前看著朋友那動人場景，想著自己當下處境，只能說…為什麼我盡是吸引一堆怪人啊～～～～～！！

與司機大叔的緣分原以為到火車站就會解脫，在吃離開司機大叔前的最後一道晚餐時，司機大叔拿著文件進來，表示要我們寫意見。寫意見還有制式回答，要寫：

Driver’s service is nice and car is good. I’m very enjoy the trip. Thanks

Signature

連草稿的文法都不對…姑且不說我們多傻眼，整個晚餐的氣氛都沒了，而這促成我們與日本人的巧遇。

（下回分曉）